HBO Max చాలా మందికి నచ్చిన స్ట్రీమింగ్ సర్వీస్‌గా బాగా ప్రాచుర్యం పొందింది. ఇది అసలైన కంటెంట్, టీవీ కార్యక్రమాలు మరియు చలన చిత్రాల శ్రేణిని అందించే సాపేక్షంగా కొత్త సేవ.
HBOకి భాషా ఎంపికలు ఉన్నాయి, అయినప్పటికీ, దానిని మార్చడం ఎల్లప్పుడూ సాధ్యం కాదు. HBO Max అంతర్జాతీయ టీవీ కార్యక్రమాలు మరియు చలనచిత్రాలను ప్రసారం చేస్తున్నప్పుడు, చాలా సందర్భాలలో, కంటెంట్ రికార్డ్ చేయబడిన భాష మాత్రమే భాష ఎంపిక. ఉదాహరణకు, మీరు స్పానిష్ టీవీ షోను చూస్తున్నట్లయితే, కంటెంట్ స్పానిష్‌లో ప్రసారం చేయబడుతుంది మరియు దానిని వేరే భాషకు మార్చే అవకాశం మీకు ఉండకపోవచ్చు.
నిర్దిష్ట కంటెంట్ వేరే భాషలో అందుబాటులో ఉందో లేదో మీకు ఎలా తెలుస్తుంది? కంటెంట్ వివరాల పేజీకి వెళ్లండి. ఇతర భాషలు అందుబాటులో ఉన్నట్లయితే, మీరు వాటిని అక్కడ చూస్తారు. వివరాల పేజీలో ఏమీ లేకుంటే, కంటెంట్ రికార్డ్ చేయబడిన భాష మాత్రమే అందుబాటులో ఉందని అర్థం.
HBO Maxలో ఉపశీర్షికల భాషను ఎలా మార్చాలి
HBO Max ఉపశీర్షికలను మార్చడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది, అయితే ఇది అందుబాటులో ఉన్న మొత్తం కంటెంట్‌కు నియమం కాదు. మీరు నిర్దిష్ట టీవీ షో లేదా మూవీకి ఉపశీర్షిక ఎంపికలు ఉన్నాయో లేదో తనిఖీ చేయాలనుకుంటే, దిగువ దశలను అనుసరించండి:
- HBO Maxలో ఏదైనా చూడటం ప్రారంభించండి.
- స్క్రీన్‌పై నొక్కండి.
- దిగువన ఉన్న "CC" బటన్‌ను నొక్కండి.
- ఇతర భాషలు అందుబాటులో ఉన్నట్లయితే, మీరు వాటిని అక్కడ కనుగొంటారు.
మీరు దీన్ని కూడా ప్రయత్నించవచ్చు:
- HBO Maxలో ఏదైనా చూడటం ప్రారంభించండి.
- స్క్రీన్‌పై నొక్కండి.
- ప్రసంగ బబుల్‌ను నొక్కండి.
- “సబ్‌టైటిల్‌లు” నొక్కండి.
- ఇతర భాషలు అందుబాటులో ఉన్నట్లయితే, మీరు వాటిని అక్కడ కనుగొంటారు.
ఇంగ్లీష్ టీవీ షోల కోసం, ఉపశీర్షికలు సాధారణంగా డిఫాల్ట్‌గా ఆఫ్ చేయబడతాయి. మీరు వాటిని ఆన్ చేస్తే, మీరు చాలా మటుకు మరొక భాషను ఎంచుకోలేరు.
అంతర్జాతీయ టీవీ షోల కోసం, మీరు సాధారణంగా కంటెంట్ లేదా ఆంగ్ల భాషలో ఉపశీర్షికల ఎంపికను కలిగి ఉంటారు. డిఫాల్ట్‌గా, ఉపశీర్షికలు ఆంగ్లంలో ఉంటాయి.
ఇతర భాషలలో శీర్షికలను ప్లే చేయడం ఎలా
మీరు HBO Maxలో మరొక భాషలో టైటిల్‌ను ప్లే చేయాలనుకుంటే, శుభవార్త ఏమిటంటే, మీరు మొబైల్ యాప్ లేదా సైట్‌ని ఉపయోగిస్తున్నారా అనే దానితో సంబంధం లేకుండా మీరు అదే విధంగా చేయవచ్చు.
- HBO Maxలో ఏదైనా చూడటం ప్రారంభించండి.
- స్క్రీన్‌పై నొక్కండి.
- ప్రసంగ బబుల్‌ను నొక్కండి.
- ప్రాధాన్య ఉపశీర్షికలను ఎంచుకోండి.
- ఉపశీర్షికలు స్వయంచాలకంగా మారుతాయి.
ఉపశీర్షిక భాషలలో సాధారణంగా ఇంగ్లీష్, స్పానిష్, జపనీస్, పోర్చుగీస్ మొదలైనవి ఉంటాయి. అయినప్పటికీ, ప్రతి HBO మ్యాక్స్ శీర్షికకు అవన్నీ అందుబాటులో ఉండవు. ఉపశీర్షికల ఎంపిక ఎక్కువగా మీరు చూడాలనుకుంటున్న కంటెంట్ యొక్క భాషపై ఆధారపడి ఉంటుంది.
మీ HBO మ్యాక్స్ యాప్ లాంగ్వేజ్‌ని ఎలా మార్చాలి
మీరు మీ పరికరం లేదా బ్రౌజర్‌లోని భాషా సెట్టింగ్‌లను మార్చడం ద్వారా మీ HBO Max యాప్ భాషను మార్చవచ్చు.
ఆండ్రాయిడ్
- సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లండి.
- "సిస్టమ్" నొక్కండి.
- “భాష మరియు ఇన్‌పుట్” నొక్కండి. మీకు వెంటనే ఈ ఎంపిక లేకపోతే, “సాధారణ నిర్వహణ,” ఆపై “భాష మరియు ఇన్‌పుట్” నొక్కండి.
- మీరు ఇష్టపడే భాషను ఎంచుకోండి.
డిఫాల్ట్ భాష స్వయంచాలకంగా మారాలి. మీకు ఇది వెంటనే కనిపించకుంటే, మీ ఫోన్‌ని రీస్టార్ట్ చేయండి.
ఐఫోన్ మరియు ఐప్యాడ్
- సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లండి.
- "జనరల్" నొక్కండి.
- "భాష మరియు ప్రాంతం" నొక్కండి.
- "ఐఫోన్ భాష" నొక్కండి.
- మీరు ఇష్టపడే భాషను ఎంచుకోండి.
- “పూర్తయింది” నొక్కండి.
- భాష మార్పును నిర్ధారించమని మిమ్మల్ని అడుగుతున్న పాప్-అప్ సందేశం కనిపిస్తుంది.
Apple భాష సెట్టింగ్‌లను అప్‌డేట్ చేస్తున్నప్పుడు మీ స్క్రీన్ కొన్ని సెకన్ల పాటు నల్లగా ఉంటుంది.
Mac
- "సిస్టమ్ ప్రాధాన్యతలు" నొక్కండి.
- “భాష మరియు ప్రాంతం” నొక్కండి.
- ఎడమవైపు మెనులో ప్లస్ గుర్తు (+)ని నొక్కండి.
- మీరు ఇష్టపడే భాషను ఎంచుకోండి.
- భాష మార్పును నిర్ధారించమని మిమ్మల్ని అడుగుతున్న పాప్-అప్ సందేశం కనిపిస్తుంది.
- మీ Macకి భాష యొక్క కీబోర్డ్‌ను జోడించమని అడుగుతున్న పాప్-అప్ సందేశం కనిపిస్తుంది.
మీరు మీ కంప్యూటర్‌లోని HBO మ్యాక్స్ సైట్‌లోని భాషను మార్చాలనుకుంటే, మీరు మీ బ్రౌజర్‌లోని భాష సెట్టింగ్‌లను మార్చవచ్చు. ఆ విధంగా, సైట్ స్వయంచాలకంగా ప్రాధాన్య భాషకు అనువదించబడుతుంది.
గూగుల్ క్రోమ్
- బ్రౌజర్‌ని తెరవండి.
- ఎగువ-కుడి మూలలో ఉన్న మూడు చుక్కల చిహ్నాన్ని నొక్కండి.
- "సెట్టింగ్‌లు" నొక్కండి.
- "అధునాతన" నొక్కండి.
- "భాషలు" నొక్కండి.
- “భాష” నొక్కండి.
- “భాషను జోడించు” నొక్కండి.
- మీరు ఇష్టపడే భాషను ఎంచుకోండి.
- మీరు "మీరు చదివే భాషలో లేని పేజీలను అనువదించడానికి ఆఫర్" పక్కన టోగుల్ స్విచ్ కూడా కనిపిస్తుంది. టోగుల్ స్విచ్ ఆన్‌లో ఉందని నిర్ధారించుకోండి. ఇప్పుడు మీరు ఎంచుకున్న భాషలో లేని పేజీని సందర్శించిన ప్రతిసారీ, Google Chrome అనువదించడానికి ఆఫర్ చేస్తుంది.
మొజిల్లా ఫైర్ ఫాక్స్
- బ్రౌజర్‌ని తెరవండి.
- ఎగువ-కుడి మూలలో మూడు లైన్ల చిహ్నాన్ని నొక్కండి.
- "సెట్టింగ్‌లు" నొక్కండి.
- "భాష మరియు ప్రదర్శన" కింద, మీరు ఇష్టపడే భాషను ఎంచుకోండి.
అదనపు FAQలు
HBO మ్యాక్స్‌లోని ప్రతి శీర్షిక ఇతర భాషలో అందుబాటులో ఉందా?
దురదృష్టవశాత్తు కాదు. కొన్ని HBO Max టీవీ కార్యక్రమాలు మరియు చలనచిత్రాలు మాత్రమే ఒకటి కంటే ఎక్కువ భాషల్లో అందుబాటులో ఉన్నాయి. టైటిల్ వేరే భాషలో అందుబాటులో ఉంటే, మీరు టైటిల్ వివరాల పేజీలో భాష పేరును చూస్తారు. మీరు భాషపై నొక్కినప్పుడు, మీరు చూస్తున్న టీవీ షో లేదా మూవీలో అది స్వయంచాలకంగా మారుతుంది.
టైటిల్ వివరాల పేజీలో మీకు ఏ భాష కనిపించకపోతే, అది రికార్డ్ చేయబడిన భాషలో మాత్రమే అందుబాటులో ఉందని అర్థం. ఇది సాధారణంగా ఆంగ్లంలో రికార్డ్ చేయబడిన కంటెంట్ విషయంలో జరుగుతుంది.
మీరు సెర్చ్ బార్‌లో అంతర్జాతీయ లేదా లాటినో కంటెంట్ కోసం చూస్తున్నట్లయితే, భాషలను మార్చే విషయంలో మీకు చాలా ఎక్కువ ఎంపికలు ఉంటాయి. అయితే, టీవీ షో లేదా సినిమా భాషతో సంబంధం లేకుండా డిఫాల్ట్ ఉపశీర్షికలు ఆంగ్లంలో ఉన్నాయని గమనించండి.
HBO Maxతో యాక్సెసిబిలిటీ సమస్యలు ఉన్నప్పటికీ మరియు భాషా ఎంపికలు చాలా వైవిధ్యంగా లేనప్పటికీ, సేవ 2020లో విడుదల చేయబడిందని గుర్తుంచుకోండి. వారు ఇప్పటికీ దానిని అభివృద్ధి చేస్తున్నారు మరియు మెరుగుపరుస్తున్నారు. ఇతర HBO ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు చాలా విజయవంతమైనవి మరియు జనాదరణ పొందినవి కాబట్టి, HBO మ్యాక్స్‌కు కూడా అదే జరుగుతుందనడంలో సందేహం లేదు.
HBO మాక్స్ ప్రతిచోటా అందుబాటులో ఉందా?
HBO Max సాపేక్షంగా కొత్త సేవ. ఇది మొదట ఆధిపత్య US మార్కెట్‌లో ప్రవేశపెట్టబడింది. ఇది జూన్ 2021లో లాటిన్ అమెరికా మరియు కరేబియన్‌లలో అందుబాటులోకి వచ్చింది. సమీప భవిష్యత్తులో, ఇది యూరప్ మరియు ఆసియాలోని కొన్ని దేశాలలో అందుబాటులోకి వస్తుంది, కానీ వ్రాసే సమయంలో అది అందుబాటులో లేదు.
ఇతర HBO సేవలు ప్రపంచవ్యాప్తంగా అందుబాటులో ఉన్నందున, HBO Max త్వరలో ప్రపంచంలోని అన్ని ప్రాంతాలలో అందుబాటులోకి వస్తుందని భావిస్తున్నారు.
మీరు HBO Max అందుబాటులో లేని చోట నివసిస్తుంటే, దాన్ని ప్రయత్నించాలనుకుంటే, మీరు VPN సేవను ఉపయోగించవచ్చు. ఇది ప్రపంచంలోని ఏ ప్రాంతం నుండి అయినా HBO Maxని యాక్సెస్ చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. అయితే, మీకు ఇప్పటికే VPN లేకపోతే, దాన్ని పొందడానికి మీరు ఎక్కువగా చెల్లించాల్సి ఉంటుంది. కొన్ని ఉచిత VPN సేవలు అందుబాటులో ఉన్నాయి, కానీ ఉత్తమమైన వాటికి సాధారణంగా సభ్యత్వం అవసరం.
HBO Maxలో భాషా సెట్టింగ్‌లను నేర్చుకోండి
ఇప్పుడు మీరు HBO Maxలో భాషను ఎలా మార్చాలో నేర్చుకున్నారు. కేవలం కొన్ని క్లిక్‌లతో, మీకు ఇష్టమైన కంటెంట్ యొక్క భాషా సెట్టింగ్‌లను మీరు నిర్వహించవచ్చు. సేవలో ప్రస్తుతం చాలా భాషా ఎంపికలు లేనప్పటికీ, ఇది ఇటీవలే విడుదల చేయబడిందని గుర్తుంచుకోండి. HBO మరియు దాని ఇతర సేవలను తెలుసుకుంటే, ప్లాట్‌ఫారమ్ కాలక్రమేణా మెరుగుపడుతుంది.
ప్రతిదీ ఉన్నప్పటికీ, HBO Max అసాధారణమైన, అసలైన కంటెంట్‌ను సమృద్ధిగా అందిస్తుంది మరియు ఇది రోజురోజుకు మరింత జనాదరణ పొందుతోంది.
మీరు తరచుగా HBO సేవలను ఉపయోగిస్తున్నారా? మీరు HBO Maxని ప్రయత్నించారా? దిగువ వ్యాఖ్య విభాగంలో మాకు చెప్పండి.
