అమెజాన్ ప్రైమ్ వీడియోలో భాషను మార్చడం ఎలా

Amazon Prime వీడియో 26 భాషలను సపోర్ట్ చేస్తుంది. వాటిలో, మీరు PC మరియు ల్యాప్‌టాప్ ఇంటర్‌ఫేస్‌లలో మాత్రమే కనుగొనగలిగే రెండు మినహాయింపులు ఉన్నాయి - అరబిక్ మరియు హీబ్రూ.

మీరు ఖాతా కోసం నమోదు చేసుకున్నప్పుడు, స్ట్రీమింగ్ ప్లాట్‌ఫారమ్ సాధారణంగా మీ జియో లొకేషన్‌ను పరిగణనలోకి తీసుకుంటుంది. ఉదాహరణకు, మీరు జర్మనీలో ఖాతా కోసం నమోదు చేసుకుంటే, మీకు జర్మన్ ఇంటర్‌ఫేస్ ఉంటుంది. మీరు సెలవులకు వెళ్లి మరొక దేశం నుండి లాగిన్ చేసినప్పటికీ ఇది సాధారణంగా కొనసాగుతుంది.

కానీ, అన్ని గొప్ప స్ట్రీమింగ్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌ల మాదిరిగానే, మీరు చాలా పరికరాలలో ప్రదర్శన భాషను సులభంగా మార్చవచ్చు. అందుబాటులో ఉంటే మీరు ఉపశీర్షికలను మరియు సౌండ్‌ట్రాక్ భాషను కూడా మార్చవచ్చు.

PS4లో అమెజాన్ ప్రైమ్ వీడియోలో భాషను మార్చడం ఎలా

సాధారణంగా, మీ అమెజాన్ ప్రైమ్ వీడియో ఖాతా మీ మాతృభాషలో ప్రతిదీ ప్రదర్శిస్తుంది. మీరు ప్రైమ్ వీడియోతో వీడియోలను చూడటానికి PS4ని ఉపయోగించినప్పుడు మీరు ఉన్న దేశానికి సంబంధించిన ప్రధాన భాషగా ఉండాలి.

మీరు మీకు ఇష్టమైన ప్రదర్శన యొక్క డబ్బింగ్ వెర్షన్‌ను చూడాలనుకుంటే మీరు ఈ సెట్టింగ్‌ని సవరించలేరని దీని అర్థం కాదు. లేదా వేరే భాషలో ఉపశీర్షికలను చూడండి.

  1. మీ PS4లో ప్రైమ్ వీడియోని ప్రారంభించండి.
  2. మీరు చూడాలనుకుంటున్న వీడియో వివరాల పేజీని యాక్సెస్ చేయండి.
  3. ఉపశీర్షికలు లేదా భాష ఎంపికను ఎంచుకోండి.
  4. క్యాప్షన్‌లు లేదా ఆడియోను మీకు నచ్చిన ప్రత్యామ్నాయానికి మార్చండి.
  5. మెనుని మూసివేసి, మీ వీడియోను ప్లే చేయండి.

Xboxలో అమెజాన్ ప్రైమ్ వీడియోలో భాషను మార్చడం ఎలా

ప్రైమ్ వీడియో కోసం డిఫాల్ట్ భాషా సెట్టింగ్ మీ Xbox భాష వలె ఉంటుంది. మీరు మీ Xbox కన్సోల్ ప్రాంతాన్ని మార్చినట్లయితే, మార్పులు ప్రైమ్ వీడియో యాప్‌కి అందించబడతాయి.

ఉపశీర్షికలు మరియు ఆడియో కోసం భాషను మార్చడం చాలా సులభం.

  1. ప్రైమ్ వీడియో యాప్‌ను ప్రారంభించి, వీడియోను ప్లే చేయండి.
  2. ప్లేబ్యాక్ మెనుని తీసుకురండి.
  3. స్పీచ్ బబుల్ బటన్‌ను ఎంచుకోండి.
  4. ఆడియో ఎంపికల ఉపశీర్షికను ఎంచుకోండి.
  5. అందుబాటులో ఉన్న జాబితా నుండి కొత్త భాషను ఎంచుకోండి.
  6. మెను నుండి నిష్క్రమించి, ప్లేబ్యాక్‌ని పునఃప్రారంభించండి.

ఫైర్‌స్టిక్‌లో అమెజాన్ ప్రైమ్ వీడియోలో భాషను మార్చడం ఎలా

మీరు ఫైర్‌స్టిక్ పరికరంలో ప్రైమ్ వీడియోను ప్రారంభించినప్పుడు, ప్రదర్శన భాష సాధారణంగా మీరు మీ ఖాతాను నమోదు చేసుకున్న దేశానికి సెట్ చేయబడుతుంది. అయితే, మీరు పరికర భాష సెట్టింగ్‌లను మార్చడం ద్వారా కొన్నిసార్లు దీన్ని దాటవేయవచ్చు:

  1. సెట్టింగ్‌ల ఎంపికను ఎంచుకోండి.

  2. ప్రాధాన్యతలకు వెళ్లండి.

  3. భాషను ఎంచుకోండి.

  4. ప్రధాన ప్రదర్శన భాషను మార్చండి.

ఉపశీర్షికలు మరియు ఆడియో ట్రాక్‌ను మార్చడానికి, అందుబాటులో ఉన్న చోట, ముందుగా మీ ప్రైమ్ వీడియో యాప్‌ని ప్రారంభించండి.

  1. మీరు చూడాలనుకుంటున్న వీడియోను ఎంచుకుని, ప్లేబ్యాక్‌ని ప్రారంభించండి.

  2. స్క్రీన్‌ను హైలైట్ చేయడం ద్వారా ప్లేబ్యాక్ మెనుని తీసుకురండి.

  3. CC/స్పీచ్ బబుల్ బటన్‌ను ఎంచుకోండి.

  4. భాష మరియు ఆడియో మెనుల క్రింద కావలసిన మార్పులను చేయండి.

ఐఫోన్‌లో అమెజాన్ ప్రైమ్ వీడియోలో భాషను మార్చడం ఎలా

మీరు మొబైల్ పరికరాన్ని ఉపయోగించినప్పుడు ప్రైమ్ వీడియో ఇంటర్‌ఫేస్ మరియు బటన్‌లు డెస్క్‌టాప్‌కు భిన్నంగా కొద్దిగా భిన్నంగా కనిపిస్తాయి. అయితే, భాష మార్చడం అంతే త్వరగా.

  1. ప్రైమ్ వీడియో యాప్‌ను ప్రారంభించండి.
  2. My Stuff మెనుకి వెళ్లండి.
  3. గేర్ చిహ్నంపై నొక్కండి.
  4. భాషపై నొక్కండి మరియు కొత్త భాషను ఎంచుకోండి.

ఆండ్రాయిడ్ పరికరాలలో మీ ప్రైమ్ వీడియో యాప్‌లో మార్పులు చేయడానికి అవే దశలు వర్తిస్తాయి.

ఆపిల్ టీవీలో అమెజాన్ ప్రైమ్ వీడియోలో భాషను మార్చడం ఎలా

Apple TVలో ప్రైమ్ వీడియోను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు, యాప్‌లో మీ బిల్లింగ్ ప్రాంతం వలె అదే భాషా సెట్టింగ్‌లు ఉండాలి. అయితే, మీరు వీడియోలో ప్లేబ్యాక్‌ని ప్రారంభించిన వెంటనే సౌండ్‌ట్రాక్ మరియు ఉపశీర్షిక భాషలను సులభంగా మార్చవచ్చు.

  1. ఏదైనా వీడియో ప్లే చేయండి.
  2. ఉపశీర్షికలు మరియు ఆడియో మెనులను యాక్సెస్ చేయడానికి క్రిందికి ఆపై కుడివైపుకి స్వైప్ చేయండి.
  3. మీకు కావలసిన ఆడియో భాష మరియు ఉపశీర్షికలను ఎంచుకోవడానికి క్రిందికి స్వైప్ చేయండి.

మీరు ముందుగా SDH ఎంపిక ఆన్‌లో ఉందని నిర్ధారించుకోవాలని గుర్తుంచుకోండి.

  1. మీ Apple TVలో సెట్టింగ్‌ల మెనుకి వెళ్లండి.
  2. జనరల్ ట్యాబ్‌ను ఎంచుకోండి.
  3. యాక్సెసిబిలిటీకి వెళ్లండి.
  4. ఉపశీర్షికలు మరియు శీర్షికలను ఎంచుకోండి.
  5. క్లోజ్డ్ క్యాప్షన్‌లు మరియు SDHని ఆన్ చేయండి.

మీకు ఇష్టమైన చలనచిత్రాలు మరియు టీవీ షోలను చూడటానికి మీరు PrimeVideo యాప్‌ని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు మీరు కోరుకున్న భాషలో మార్పులు చేసుకోవడానికి ఇది మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.

రోకు పరికరంలో అమెజాన్ ప్రైమ్ వీడియోలో భాషను మార్చడం ఎలా

గతంలో, మీరు మీ వీడియోను ప్రారంభించే ముందు ఉపశీర్షికలు మరియు ఆడియోకు మార్పులు చేయవచ్చు. ఇప్పుడు Roku పరికరంలో భాషను మార్చడం కోసం మీరు ప్లేబ్యాక్‌ని ప్రారంభించి, మార్పులు చేస్తున్నప్పుడు వీడియోను పాజ్ చేయడం అవసరం.

  1. మీ పరికరంలో ప్రైమ్ వీడియో యాప్‌ను ప్రారంభించండి.
  2. వీడియోను కనుగొని, ప్లేబ్యాక్‌ని ప్రారంభించండి.
  3. ప్లేబ్యాక్ మెనుని తీసుకురావడానికి పాజ్ బటన్‌ను నొక్కండి.
  4. ఉపశీర్షికలు & మరిన్ని బటన్‌ను ఎంచుకోండి.
  5. అందుబాటులో ఉన్న ఉపశీర్షికలు మరియు ఆడియో ట్రాక్ కోసం కావలసిన మార్పులను చేయండి.
  6. ప్లేబ్యాక్ మెనుని మూసివేసి, వీడియోని పునఃప్రారంభించండి.

మీరు యాప్‌ను మూసివేసి, తర్వాత తిరిగి వచ్చినప్పటికీ, మీరు మరొక వీడియోను ప్లే చేయాలనుకుంటే ఈ మార్పులు కొనసాగుతాయని గుర్తుంచుకోండి.

PCలో అమెజాన్ ప్రైమ్ వీడియోలో భాషను మార్చడం ఎలా

మీరు ప్రైమ్ వీడియో వెబ్‌సైట్‌ను సందర్శించినప్పుడు, ఎగువ కుడి మూలలో సైన్ ఇన్ బటన్ పక్కనే మీకు భాష బటన్ ఉంటుంది. దానిపై క్లిక్ చేసి, అందుబాటులో ఉన్న 26 భాషల్లో ఒకదాన్ని ఎంచుకోండి.

PCలో మీ ప్రైమ్ వీడియో ఖాతాలో మీరు టెక్స్ట్ మరియు ఆడియో రెండింటి కోసం భాషను ఎలా మార్చవచ్చో ఇక్కడ ఉంది.

  1. మీ అమెజాన్ ప్రైమ్ వీడియో ఖాతాలోకి లాగిన్ చేయండి.
  2. ఎగువ కుడి మూలలో ఉన్న డ్రాప్‌డౌన్ మెను నుండి ప్రొఫైల్‌పై క్లిక్ చేయండి.
  3. ఖాతా మరియు సెట్టింగ్‌ల ఎంపికపై క్లిక్ చేయండి.
  4. భాష ఎంపికను క్లిక్ చేయండి.
  5. మీకు ఇష్టమైన భాషను ఎంచుకోండి.

ఇది మీ Amazon Prime వీడియో ఖాతాలోని భాషను మాత్రమే మారుస్తుంది. ఆడియో భాషను మార్చడానికి, ముందుగా మీరు వీడియోను ప్లే చేయాలి.

  1. వీడియోను ప్లే చేయడం ప్రారంభించండి.
  2. ఎగువ కుడి మూలలో ఉన్న ఉపశీర్షిక/ఆడియో చిహ్నంపై క్లిక్ చేయండి.
  3. అందుబాటులో ఉన్న భాషల్లో ఒకదాన్ని ఎంచుకోండి.

అన్ని వీడియోలు ప్రత్యామ్నాయాలను అందించవని మరియు కొన్ని సందర్భాల్లో డబ్ చేయబడిన ఆడియో ఎంపికలపై భౌగోళిక పరిమితులు ఉండవచ్చని గమనించండి.

తెలిసిన సమస్యలు

చాలా మంది వినియోగదారులు వేరే దేశానికి వెళ్లినప్పుడు వారి PrimeVideo ఖాతాల కోసం ప్రధాన భాష సెట్టింగ్‌ని మార్చడంలో ఇబ్బందులను నివేదిస్తారు. చాలా పరికరాలలో ఉపశీర్షిక మరియు సౌండ్‌ట్రాక్ భాషను మార్చడం చాలా సులభం అయినప్పటికీ, ప్రదర్శన భాషను మార్చడం ఎల్లప్పుడూ సులభం కాదు.

ప్రదర్శన భాషా సమస్యలు

కొన్ని బగ్‌లు వినియోగదారు యొక్క కొత్త భౌగోళిక స్థానం ఆధారంగా స్వయంచాలక భాష మార్పును కలిగి ఉంటాయి. ఇతర సందర్భాల్లో, మీరు యాప్‌ను ఎక్కడి నుండి యాక్సెస్ చేస్తున్నారో దానితో సంబంధం లేకుండా మీ పరికరం యొక్క ప్రధాన భాషతో మీరు చిక్కుకుపోవచ్చు.

మొబైల్ పరికరం, స్మార్ట్‌టీవీ లేదా యాప్‌లోనే ప్రధాన ప్రదర్శన భాషను మార్చడం ఎల్లప్పుడూ సాధ్యం కాదు. కొన్నిసార్లు మీరు బ్రౌజర్‌లో మీ అమెజాన్ ప్రైమ్ ఖాతాలోకి లాగిన్ అవ్వాలి మరియు అక్కడ నుండి మీ ప్రైమ్ వీడియో అనుభవం కోసం భాషను మార్చాలి.

మీ అమెజాన్ ప్రైమ్ ఖాతా నుండి మీ పరికరాన్ని రిజిస్టర్ చేయడం ప్రత్యామ్నాయం. మళ్ళీ, మీరు దీన్ని చేయడానికి బ్రౌజర్‌లో ప్రధాన Amazon వెబ్‌సైట్‌ను యాక్సెస్ చేయాలి. మీరు పరికరాన్ని రిజిస్టర్‌ని రద్దు చేసిన తర్వాత మీరు దాని కాష్‌ని క్లియర్ చేయవచ్చు మరియు PrimeVideo యాప్‌ని మళ్లీ ప్రారంభించవచ్చు.

సెటప్ సమయంలో, ఇది మీ భాష ప్రాధాన్యత కోసం మిమ్మల్ని అడుగుతుంది మరియు మీరు మీ కోసం పని చేసేదాన్ని ఎంచుకోవచ్చు.

ప్రత్యామ్నాయ ట్రాక్‌లు మరియు ఉపశీర్షికలు లేకపోవడం

ప్రైమ్ వీడియో బ్రౌజర్‌లో ఉత్తమంగా పని చేస్తుందని తెలిసిందే. యాప్‌లో అన్ని ఎంపికలు లేవు.

ఉదాహరణకు, అన్ని షోలలో అన్ని పరికరాల్లో ప్రత్యామ్నాయ ట్రాక్‌లు మరియు ఆడియో వివరణలు ఉండవు. ఇంకా, ప్రైమ్ వీడియో యాప్‌లో (ఉదా. Roku, Apple TV) మార్పులు చేయడానికి మీరు కొన్నిసార్లు మీ పరికర భాష సెట్టింగ్‌లను యాక్సెస్ చేయాల్సి రావచ్చు.

తుది ఆలోచనలు

మీకు ఇప్పటికే తెలిసినట్లుగా, అమెజాన్ ప్రైమ్ వీడియో అనేది ప్రాంతీయ మరియు భాషా సెట్టింగ్‌లలో అత్యంత అనుకూలమైన యాప్ కాదు.

ప్రదర్శన భాష, ప్రత్యేకించి, మీరు పరిష్కారాన్ని కనుగొనాలనే ఆశతో Amazonకి టిక్కెట్‌ను పంపాల్సిన అనేక సమస్యలు ఉన్నాయి. కానీ మీరు అధికారిక ఫోరమ్‌లను తనిఖీ చేస్తే, అక్కడ కూడా చాలా ప్రశ్నలకు సమాధానం దొరకడం లేదు.

ఉపశీర్షిక మరియు ఆడియో భాషను మార్చడం అనేది చాలా పరికరాల్లో సరళమైన ప్రక్రియ. కొన్ని సందర్భాల్లో, మీరు ఎంచుకోవడానికి అనేక ఎంపికలు లేకుంటే, అందుబాటులో ఉన్న ప్రత్యామ్నాయాలు లేవని అర్థం.

దీన్ని దృష్టిలో ఉంచుకుని, ప్రైమ్ వీడియో యాప్‌లో భాషను మార్చడంలో మీ అత్యంత సాధారణ సమస్యలను మాకు తెలియజేయండి. ప్రయాణం మరియు బిల్లింగ్ లేదా ప్రాంతీయ సెట్టింగ్‌లను అప్‌డేట్ చేయలేకపోవడం వల్ల మీరు తరచుగా విదేశీ డిస్‌ప్లే భాషలో చిక్కుకుపోతున్నారా? మీకు తగినంత ఆడియో వివరణ లేదా ఉపశీర్షిక ఎంపికలు లేవా?

దిగువ వ్యాఖ్యలలో మాకు తెలియజేయండి. నిర్దిష్ట పరికరాల కోసం మీరు కనుగొన్న ఏవైనా ప్రత్యామ్నాయ పరిష్కారాలను అందించడానికి సంకోచించకండి.